PROJETO COMPARTILHAR
Coordenação: Bartyra Sette e Regina Moraes Junqueira
JOÃO DE SOUSA
Inventário e Testamento
SAESP, vol 8, fls. 414 a 431
Testamento Data:. 5-1-1632
Inventário Data: 10-4-1632
Local:.vila de São Paulo nas casas de ---- Ribeiro
Juiz Ordinário e dos Órfãos: Fradique de Mello Coutinho.
Tabelião: Ambrosio Pereira
Declarante: Maria de Barros, a viúva. Assinou por ela por não saber assinar, João Maciel.
Avaliadores: Francisco de Ogaia e Manuel da Cunha
Titulo dos filhos
- Pedro de idade de 12 anos pouco mais ou menos.
- Thomazia de idade de -- anos
- Francisco de idade de -- anos
- José de 5 anos e
- Antonio de idade de -- anos.
TESTAMENTO (resumo)
Aos 5-1-1632 eu João de Sousa faço este meu testamento.
(encomendações pias)
Rogo a minha mulher Maria de Barros queira ser minha testamenteira.
Meu corpo será sepultado na igreja Matriz.
Declaro que sou casado com Maria de Barros da qual tenho ----- filhos que são meus herdeiros forçados.
Declaro que deixo a minha terça a minha mulher e dela se me digam missas.
(pedidos de missas).
Declaro que devo a Aleixo Jorge onze mil e tantos reis conforme conhecimento.
Declaro que algumas dividas se me devem conforme --- testamento que fiz indo ao sertão ao qual testamento --- cumprimento e só esse valha por ser assim minha ultima vontade.
E por não poder assinar de minha propria mão pedi a Pero de Moraes que este por mim fizesse e assinasse 5-1-632 anos. Pero de Moraes Madureira assino por o testador não poder e me pedir. ----- - Antonio Ribeiro de Moraes - Domingos Machado - --------- - Amador Lourenço - Antonio de Moraes - Bartholomeu de Faria.
Cumpra-se como nele se contem. São Paulo 11-1-1632 - Manuel Nunes.
Seguem-se avaliações, gente forra.
procurador a viúva: 10-4-1632 nesta vila de São Paulo, a Domingos Machado
Importa a fazenda em 55$960
- cabe a viúva 27$980
- cabe a terça 9$326
- cabe aos órfãos 18$652 de que cabe a cada um 3$730 réis.
fls. 426 Certifico eu Paulo Rodrigues Brandão cirurgião aprovado que vi ao órfão Pedro com duas grande chagas na perna esquerda (...) São Paulo 9-4-1633 - Paulo Rodrigues Brandão.